In the age of digital content, more and more creators are looking to improve the accessibility and reach of their content. youtube. Adding subtitles not only makes it easier for people with hearing problems to understand, but it also captures the attention of those who consume content without sound. In addition, subtitles They can improve search engine visibility by including keywords within the video itself. To add subtitles to your videos on Android, you'll need the best apps.
There are multiple applications to add subtitles easily, either through automatic voice recognition or with advanced editing tools. Below, we present a detailed list of the best apps available for Android, iOS, and the web, along with their most notable features.
The best apps for adding subtitles to videos
CapCut

CapCut is one of the most popular tools for content creators, especially on TikTok. It offers the ability to add automatic subtitles with a single click, and also allows you to customize the font, color, and style of the text. This app has become essential for those looking for edit videos like a pro.
- Automatic generation of subtitles.
- Manual editing to correct errors.
- Compatible with multiple video formats.
- Export without loss of quality.
Zeemo
This application stands out for its accuracy in speech recognition and its support for over 100 languages. Perfect for those looking for professional subtitles without manual editing. For more video editing options, consider exploring apps to create video presentations.
- Automatic translation into more than 110 languages.
- Subtitle templates with modern styles.
- Support for 4K videos.
- Possibility to export SRT files.
Submagic

Submagic uses Artificial Intelligence to generate subtitles in seconds, as well as offering advanced customization options. This tool is ideal for those who want Improve your workflow with AI.
- Automatic emojis in subtitles.
- Highlighted keywords for greater visibility.
- Intuitive and easy to use interface.
- Advanced subtitle editing.
veed.io

veed.io is an online video editor that allows add subtitles automatically and customize its appearance with different styles and fonts. It's also perfect for those looking for tools to make tablet edition.
- Support for over 50 languages.
- Export in different resolutions.
- Video editing with multiple tools.
- Manual subtitling option.
AutoCap
This app is ideal for those who want subtitles fast and hassle-free. Its voice recognition system is surprisingly effective, making it easy to edit short videos for TikTok.
- Manual editing of subtitles.
- Built-in automatic corrector.
- Background noise reduction.
- Free and premium versions available.
Platforms that include automatic subtitles
In addition to the applications mentioned, platforms such as Instagram and TikTok have integrated automatic captioning tools into their own apps. YouTube is also exploring options for adding automatic captions.
- Instagram Reels: Allows you to activate automatic subtitles when uploading a video.
- TikTok: It offers a subtitle generation system with basic editing options.
Using subtitles in videos is a key strategy to improve the reach and accessibility of the content. Whether through specialized applications or tools integrated into social networks, it's increasingly easy to automatically transcribe and translate dialogue from a video. With multiple options available, you can now choose the tool that best suits your needs and raise the quality of your publications.